pinterest icon
Start a Project
October 3, 2021

Tendances en design d'intérieur pour la gastronomie à Zurich en 2026

Tendances du design d'intérieur de restaurant pour 2026, observées à travers les établissements de Zurich et du lac de Zurich : matériaux, lumière, zones flexibles et finitions durables que vous pouvez adopter.

Les intérieurs de restaurant qui marquent l'année 2026 sont chaleureux, naturels et empreints d'une touche personnelle. Ils privilégient des matériaux authentiques, un éclairage en couches, des zones modulables et des couleurs inspirées par le lieu lui-même. Zurich illustre parfaitement cette tendance, de la salle à manger d'un grand hôtel à un restaurant décontracté au bord du lac. Vous trouverez ci-dessous ce qui façonne le design gastronomique, avec des exemples locaux concrets et des idées pratiques que vous pouvez adapter, que vous dirigiez un restaurant, un café, un bar, ou que vous soyez simplement un amateur de belles tables.

Upscale Interiors

Façonner un espace de restauration avec intention

Upscale Interiors conçoit des espaces commerciaux sur mesure, incluant l'aménagement de l'espace, la sélection des matériaux et la gestion de projet pour des réalisations en Suisse et en Europe.

Découvrir le design d'intérieur

En bref

  • L'authenticité en tête : les matériaux naturels et de récupération, les détails sensoriels et la durabilité remplacent les décors éphémères conçus uniquement pour les réseaux sociaux.
  • Les établissements zurichois puisent leur palette et leurs motifs dans le lac, les jardins et les Alpes plutôt que dans un « style restaurant » générique.
  • Les zones, les éléments mobiles et l'éclairage superposé permettent à une même salle d'accueillir un déjeuner calme, une soirée animée le vendredi ou une réception privée.
  • Les textures durables sont tout aussi importantes que l'esthétique : un restaurant est un espace à usage quotidien.
  • Un plan d'aménagement établi avant l'achat du mobilier permet d'économiser de l'argent et de maintenir la cohérence du concept.

Ce qui définit les intérieurs de restaurant en 2026

Si une idée traverse les prévisions pour 2026, c'est bien l'authenticité. Un Revue des tendances 2026 du secteur de l'hôtellerie-restauration décrit une évolution vers un design sensoriel et durable, avec des espaces adaptables et du mobilier de récupération favorisant la longévité plutôt que les tendances éphémères. Bien que rédigé dans une perspective sud-africaine, cette orientation correspond à ce que nous observons dans les projets suisses.

En pratique, cinq thèmes reviennent constamment :

  1. Nature et ancrage local. Couleurs, motifs et matériaux issus de l'environnement immédiat.
  2. Matériaux tactiles et honnêtes. Pierre, bois massif, lin, mohair et bronze, plutôt que des imitations brillantes.
  3. Éclairage superposé et réglable. Des ambiances différentes selon les heures.
  4. Des espaces modulables. Une pièce qui s'adapte au moment de la journée et au nombre de convives.
  5. Durabilité et pérennité. Des finitions qui se patinent avec le temps et traversent les années.

Les sections suivantes illustrent ces principes à travers des établissements situés à Zurich et dans ses environs.

Couleurs et motifs inspirés du paysage

Les intérieurs zurichois les plus réussis ne suivent pas les tendances. Ils s'inspirent de la vue.

Au restaurant Chez Fritz à Kilchberg, repensé par l'architecte d'intérieur Ina Rinderknecht, la palette puise directement ses nuances dans le lac de Zurich: verts sourds, teintes minérales et tons naturels doux. L'espace marie des sols en calcaire clair, des tables en quartzite aux reflets émeraude, des bois chaleureux, des tissus Dedar à motifs et des touches de bronze. Chaque texture est pensée pour être suffisamment robuste pour un usage quotidien tout en conservant son élégance, l'équilibre parfait pour un restaurant très fréquenté.

Le restaurant Marguita au Baur au Lac, conçu par Martin Brudnizki, mise sur une approche botanique. Selon le communiqué d'ouverture, l'intérieur s'inspire de la flore et de la faune régionales ainsi que des jardins environnants. On y retrouve des motifs végétaux peints à la main, tels que des branches d'olivier et des edelweiss, un sol en mosaïque florale qui prolonge le thème, ainsi qu'un mobilier en bois de facture suisse, avec des chaises recouvertes de lin ou de mohair selon la saison.

Que pouvez-vous en retirer, même avec un budget plus modeste ?

  • Choisissez une palette de base composée de trois ou quatre couleurs qui rappellent un élément réel à proximité : le lac, un parc, la pierre de la vieille ville.
  • Répétez un motif à plusieurs endroits, par exemple à travers un détail peint, un motif textile et une incrustation au sol, plutôt que de multiplier dix idées différentes.
  • Gardez un métal d'accentuation unique, comme le bronze, pour les poignées, les pieds de lampes et les finitions.

C'est ce type de narration qui suscite l'émerveillement des invités, sans avoir besoin d'une seule enseigne néon.

Matériaux naturels et tables plus tactiles

Les clients interagissent désormais autant avec l'espace qu'ils ne le contemplent. Le siège, le plateau de table, la serviette et le rideau font partie intégrante du repas.

Le Novotel Zürich Airport Messe illustre parfaitement cette approche, même dans un établissement vaste et fonctionnel. Après une rénovation complète, il dévoile un style mêlant bois clair, tons terreux, gris, ainsi que des touches d'orange et de rosé, agrémenté de plantes et de murs végétaux qui se déploient du bar et du restaurant jusqu'aux salles de conférence et à la terrasse. La leçon à retenir : une cohérence dans les matériaux et les couleurs permet de lier des espaces très différents.

Une méthode efficace pour planifier les matériaux consiste à les diviser en trois groupes :

SurfaceRôle typeCritères de choix
SolsFondation de l'ambiancePierre ou bois massif résistant aux chariots, aux chaises et à un nettoyage fréquent
Tables et comptoirsEspace dédié au repasRobuste, agréable au toucher, facile d'entretien
Assises et textilesConfort et acoustiqueLin, mohair ou tissus similaires à haute résistance à l'usure, dans des tons qui masquent l'usage quotidien

Pour rafraîchir des murs, des portes ou du mobilier intégré sans tout reconstruire, les films de revêtement sont une option. Cet aperçu des tendances en design d'intérieur pour 2026 constitue un point de départ pratique pour trouver des idées de textures et de finitions.

Une lumière qui évolue au fil de la soirée

L'éclairage est le moyen le plus économique de transformer l'atmosphère d'un restaurant, mais c'est aussi le plus facile à rater. Un éclairage zénithal trop vif convient au déjeuner, mais rend le dîner terne.

L'approche 2026 mise sur la superposition : une lumière ambiante pour la salle, des halos chaleureux au-dessus de chaque table, et un éclairage d'accentuation pour souligner les textures, les œuvres d'art ou les plantes. Ajoutez des variateurs et, si le budget le permet, des scénarios lumineux qui évoluent du déjeuner au dîner, puis à la fin de soirée. Un restaurant calme à 12h30 et intime à 20h00 rentabilise mieux chaque mètre carré.

Quelques règles pratiques que nous suivons :

  1. Veillez à ce que la lumière sur les visages soit chaude et douce, et celle sur les plats légèrement plus vive.
  2. Reliez chaque niveau d'éclairage à son propre circuit de variation.
  3. Utilisez les miroirs ou la pierre réfléchissante avec parcimonie pour faire pénétrer la lumière du jour plus profondément dans la salle.
  4. Planifiez le câblage dès la phase de conception, et non une fois le mobilier installé.

Agencements flexibles et zones distinctes

Une salle de restaurant accueille rarement un seul type de clientèle. Vous pouvez avoir des couples, un déjeuner d'affaires, une table d'anniversaire et des habitués du bar au cours de la même soirée.

Les agencements flexibles utilisent des paravents mobiles, des rideaux acoustiques et des modules séparateurs pour adapter les espaces aux repas privés et aux groupes de tailles différentes. La même source suggère que les établissements devraient privilégier un mobilier modulaire afin qu'une salle puisse s'adapter en douceur aux différentes exigences de service tout au long de la journée.

Comment l'appliquer :

  • Créez trois zones : un espace bar ou lounge, une salle de restaurant principale et un coin semi-privé.
  • Utilisez des séparateurs souples : des rideaux épais, des étagères ou des plantes plutôt que des murs fixes, afin de pouvoir les déplacer.
  • Variez la taille des tables : quelques tables modulables pouvant être rapprochées, complétées par des banquettes fixes pour assurer la stabilité.
  • Planifiez les circulations : les clients, le personnel et les livraisons ne devraient jamais se croiser aux points de passage les plus fréquentés.

L'acoustique mérite une attention particulière. Une salle magnifique où le niveau sonore empêche toute conversation ne fidélisera pas la clientèle. Les rideaux, les banquettes rembourrées, les panneaux en laine de bois ou en tissu ainsi que les tapis sont autant de solutions efficaces qui peuvent également sublimer l'esthétique du lieu.

Plantes, verdure et nature en intérieur

La verdure reste un élément incontournable, mais son usage a évolué. Plutôt que de se contenter d'un palmier dans un coin, les designers utilisent désormais les plantes pour structurer l'espace, atténuer le bruit et créer un lien entre la salle de restaurant et la terrasse ou le jardin.

Restaurant greenery linking dining room and terrace

L'exemple du Novotel cité plus haut intègre des murs végétaux dans plusieurs zones. Au Baur au Lac, les jardins inspirent les motifs peints à la main et les mosaïques, plutôt que de se limiter à de simples pots. Ces deux approches considèrent la nature comme une composante à part entière de l'architecture.

Points pratiques avant de vous lancer :

  • Vérifiez les niveaux de luminosité. Les vraies plantes ont besoin de lumière du jour ou d'un éclairage de croissance adapté, alors que les restaurants sont souvent volontairement tamisés.
  • Pensez à l'entretien. Un mur végétal nécessite un plan de maintenance et une personne dédiée à son suivi.
  • Envisagez des plantes stabilisées ou artificielles de haute qualité pour les coins les plus sombres, et réservez les plantes naturelles aux endroits où elles pourront s'épanouir.
  • Faites en sorte que la végétation intérieure rappelle ce que le client voit à l'extérieur, afin que la terrasse et la salle de restaurant forment un tout cohérent.

Conçus pour durer : des choix durables et responsables

En matière de design gastronomique, la durabilité est avant tout une question de longévité. Une chaise qui traverse dix années d'activité intense est plus écologique qu'un modèle tendance remplacé au bout de deux ans. Le bois de récupération, le bois massif, la pierre naturelle et les tissus réparables s'inscrivent dans cette logique, et le bilan des tendances 2026 va dans le même sens, avec un mobilier de récupération favorisant la longévité.

Une courte liste de contrôle pour des intérieurs durables :

  1. Demandez des informations sur la résistance à l'usure et l'entretien de chaque tissu et surface avant de passer commande.
  2. Privilégiez des formes intemporelles pour le mobilier principal et réservez les couleurs tendance aux coussins, rideaux et arts de la table, plus faciles et économiques à remplacer.
  3. Optez pour des finitions qui se patinent élégamment avec le temps, comme le bois huilé, le bronze et la pierre naturelle.
  4. Prévoyez des espaces de rangement et des zones de service afin que le personnel ne soit pas contraint d'improviser autour du design.

La remarque de Chez Fritz sur les textures, à la fois robustes pour un usage quotidien et élégantes, résume parfaitement le cahier des charges de tout restaurant.

Notre vision

La conception d'un restaurant échoue lorsqu'elle est traitée comme une simple décoration de fin de projet. Les meilleurs espaces naissent du parcours client : comment ils arrivent, où ils patientent, comment ils s'entendent parler, quelle est l'ambiance lumineuse à vingt et une heures. Ce n'est qu'ensuite que nous choisissons la pierre, le bois et les tissus.

Nous intervenons à la fois en tant que décorateurs et architectes d'intérieur, ce qui nous permet de concevoir simultanément l'agencement, les plans techniques, la visualisation 3D et le mobilier. Avec plus de 480 projets réalisés et l'accès à un réseau de plus de 185 marques de mobilier, nous aimons donner à chaque lieu son propre caractère plutôt que de répéter une formule toute faite. Pour un restaurant ou un bar, cela signifie raconter une histoire cohérente à travers les matériaux, la lumière et la disposition, tout en gérant les aspects pratiques pour vous.

Nos conseils sont simples. Définissez d'abord votre concept, choisissez une palette restreinte, investissez dans l'éclairage et l'acoustique, et faites en sorte que les éléments les plus tendance soient faciles à remplacer. Ainsi, l'espace restera actuel même dans cinq ans.

Giorgia D'Amico

Planifier votre projet avec Upscale

Si vous prévoyez d'aménager un restaurant, un café, un bar ou un espace de restauration d'hôtel à Zurich, ou encore une salle à manger privée inspirée par ce que vous avez vu ci-dessus, nous serions ravis de vous aider. Nos services de design d'intérieur commercial couvrent la conception de bureaux, les projets de développement immobilier et les services de location, et notre équipe à design d'intérieur à Zurich travaille quotidiennement sur des espaces locaux.

Pour les clients privés, les forfaits de design d'intérieur à prix fixe sont un moyen simple de commencer. Une consultation coûte 490 CHF, un forfait pour une seule pièce 970 CHF et un forfait complet pour la maison 3 390 CHF, tous proposés à des tarifs uniques publiés sur notre site. Si votre projet est plus vaste, vous pouvez demander une offre personnalisée et nous définirons l'étendue des travaux avec vous. Vous ne savez pas quel style vous correspond ? Notre quiz de style en ligne est une première étape conviviale.

Adopter les tendances chez soi

Bon nombre de ces idées s'adaptent parfaitement à une salle à manger privée ou à une cuisine ouverte : une palette inspirée par votre vue, un éclairage chaleureux et superposé, une configuration de table flexible et des textiles résistants à la vie de famille. Nous abordons ces réflexions dans notre article sur les tendances déco, et notre magazine montre comment le paysage local façonne le design dans des lieux tels que Andermatt.

Une méthode de travail simple qui convient aussi bien à un restaurant qu'à une maison :

  1. Définissez l'ambiance en trois mots.
  2. Définissez l'agencement et les zones.
  3. Choisissez les matériaux principaux et la palette de couleurs.
  4. Planifiez les ambiances lumineuses.
  5. Sélectionnez le mobilier et les textiles.
  6. Ajoutez les détails interchangeables et tendance en dernier.

Suivre cet ordre permet de maîtriser le budget et de donner à l'espace une identité claire.

FAQ

Quelles sont les tendances en matière de design d'intérieur de restaurant les plus importantes en 2026 ?

L'authenticité, les matériaux sensoriels, les agencements adaptables et la durabilité sont à l'honneur. Les matériaux naturels et de récupération, un éclairage chaleureux et superposé, ainsi que des palettes inspirées de l'environnement immédiat sont les signes les plus évidents de cette orientation.

Comment rendre un restaurant chaleureux sans l'assombrir ?

Utilisez un éclairage chaud et réglable à hauteur de table, des tissus doux comme le lin ou le mohair, ainsi que du bois ou de la pierre naturels. Gardez des tons clairs pour les plafonds et les murs afin que la pièce reste ouverte, tout en laissant l'éclairage créer une atmosphère intime.

Comment adapter une salle à manger à la fois aux déjeuners calmes et aux soirées animées ?

Combinez des éclairages à intensité variable avec des éléments mobiles tels que des rideaux, des paravents et des tables modulables. Cela vous permet de modifier l'ambiance et la disposition des places sans travaux, tout en facilitant l'organisation d'événements privés.

Ai-je besoin d'un designer pour un petit café ou un bar ?

Un designer est particulièrement utile au démarrage, lors de la définition conjointe de l'agencement, de l'éclairage et des matériaux. Une simple consultation peut vous fournir un concept clair et un plan, vous permettant ensuite de réaliser les travaux par étapes.

Sources

Recommandé

‍

October 3, 2021
Share article
Disclaimer
We do not own the rights to some of the images. We do try to provide the original source, however, this is not always possible. Should you wish to have an image removed or you would like to make a  correction, please contact us at hello@upscale.ch.
L'image est entièrement noire, indiquant une absence de contenu visible ou éventuellement une erreur de chargement.

Get started!

Have a project in mind? Fill out our form and we will contact you!

Start a ProjectFlèche courbe brisée pointant vers la droite.

Prenons un café pour discuter de votre projet !

Vous souhaitez en savoir plus sur Upscale ? Envoyez-nous un court message et nous vous répondrons dans les plus brefs délais.
* Nous ne partageons pas vos données. Consultez notre politique
Merci ! Votre demande a bien été reçue.
Oups ! Une erreur est survenue lors de l'envoi du formulaire.
Parlez-nous de votre projet | Upscale Interiors
Réserver un appel